Биография

Поль Мориа (Paul Mauriat) являлся французским композитором, дирижёром, аранжировщиком и руководителем оркестра. Музыкант появился на свет 4 марта 1925 года во Франции, город Марсель. Появление мальчика в семье стало настоящим счастьем, и уже с детских лет было понятно, что Поль Мориа станет великим человеком. В 4 года Поль Мориа отдали на занятия музыкой, что безумно нравилось мальчику. Он с радостью посещал музыкальные занятия и быстро обучался новым навыкам. В школьные годы Поль обучался игре на фортепиано, а также стал увлекаться джазом и современной музыкой. После окончания школы Поль Мориа поступил в консерваторию, которую с успехом окончил и получил диплом о музыкальном образовании. Когда юноше исполнилось 17 лет, он решил, что пора создавать что-то своё, и организовал свой первый оркестр.

Поль Мориа в домашнем саду

Музыкальное образование

Когда сыну исполнилось десять лет, отец понял, что ребёнок уже достаточно многое умеет, и принял решение отдать его для дальнейшего обучения в консерваторию в Марселе. Там мальчик проучился четыре года и окончил заведение с отличием по классу фортепиано.

Как признавался позднее Поль Мориа, к четырнадцати годам у него сформировалась одна-единственная мечта – быть профессиональным пианистом. Она имела все шансы сбыться, если бы не случай, круто изменивший судьбу музыканта. Под конец обучения в марсельской консерватории один приятель силой затащил Поля в студенческий джазовый клуб на концерт. Услышав игру студентов, Поль даже не обратил внимания на то, хорошо или плохо они это делают. Он был сразу наповал сражён ритмами новой музыки, которой раньше почти не слышал.

В скором времени он уже сам пришёл в этот клуб с просьбой принять его в джазовый оркестр. Но здесь молодого человека разочаровали, для джаза требовалась специальная подготовка, а Полю не хватало классического образования в музыке. Он принял решение продолжать учёбу.

С родителями планировали, что Поль поедет в Париж и там, в консерватории, завершит музыкальное образование. Но началась война, Париж оккупировали немцы. Отец не захотел, чтобы Поль уезжал, и юноша остался в Марселе, который не был под оккупацией.

Переезд в Париж

В момент взросления, а именно в 32 года Поль Мориа переехал жить в Париж. В Париже Поль стал сотрудничать с различными звукозаписывающими студиями. В этот момент Поль Мориа знакомится с музыкантами различной величины и думает над будущими работами. В 37 лет Поль сочинил свой первый хит под названием «Chariot». Через пару лет Поль Мориа стал сочинять песни и музыку к фильмам и кинокартинам.

Поль Мориа дирижирует оркестром

Личная жизнь

Долгие годы график работы музыканта делился на два полугодия. Шесть месяцев он с оркестром работал в Париже, они разучивали новые песни, записывали. Другие шесть месяцев коллектив находился в гастрольных турах. Но с таким режимом работы в семье у Поля Мориа трудностей никогда не возникало, так как детей не было, а жена Ирэн ездила вместе с ним.

Поль уверен, их счастливый брак с Ирэн держался так долго благодаря тому, что они абсолютно разные люди. Ирэн по профессии учитель, работу свою очень любила и в любую минуту не прочь была вернуться в школу. Но кто бы тогда сопровождал любимого мужа в гастрольных поездках? В начале семейной жизни Поль упросил Ирэн оставить школу, чтобы у них была возможность всегда быть вместе. Женщина пожертвовала своей карьерой ради супруга и их семейного счастья.

Поль Мориа скончался 3 ноября 2006 года. Его похоронили на юге Франции в городке Перпиньяне.

Создание оркестра

После того, как Полю Мориа исполнилось 40 лет, он решил создать свой оркестр. Только это была не малая шалость или необдуманное решение. Поль был настроен серьёзно и занялся организацией создания своего оркестра. Так, в 1965 году появился первый гранд – оркестр Поля Мориа под названием «Оркестр Поля Мориа». Именно с этим оркестром Поль Мориа ещё долгие годы записывал инструментальные обработки современных композиций и работал в музыкальной обработке песен. Также в 1965 году Поль Мориа подписал контракт о сотрудничестве с , с которой проработал более 25 лет. С конца 1960-х годов в жизнь и творческую деятельность Поля вошли концертные туры и гастроли, на которые музыкант постоянно выезжал. С гастролями Поль посетил Канаду, Японию, Южную Корею, Бразилию и Соединенные Штаты Америки.

Поль Мориа трололо

Творчество

Поль начал выступать как пианист классического плана. А уже в семнадцатилетнем возрасте стал создателем своего первого оркестра, который довольно быстро приобрёл постоянных слушателей во французских мюзик-холлах и кабаре в период Второй мировой войны. Один участник в коллективе был младше Поля, а остальные годились ему не только в отцы, но и в деды. С первых же выступлений стал проявляться характерный для оркестра Мориа стиль, позволявший отличать его от сотен подобных, – в их музыке смешивались классика с джазом.

В 1957 году оркестр распался, так как Поль переехал в Париж, где начал сотрудничать в качестве аккомпаниатора и аранжировщика со звукозаписывающей . Среди тех, с кем ему довелось работать, знаменитые на весь мир французские певцы Шарль Азнавур, Лени Эскюдеро, Далида, Лео Ферре, Морис Шевалье.

В 1962 году в сотрудничестве с известным французским дирижёром и композитором Франком Пурселем Мориа создал свой первый хит, завоевавший международное признание, – «Chariot» (композиция имеет английское название – «I will follow him»).

В 1964-1965 годах Поль работал в кинематографе. Вместе с французским аранжировщиком и композитором Раймоном Лефевром было написано музыкальное сопровождение к комедиям «Жандарм из Сен-Тропе» и «Жандарм в Нью-Йорке» (с участием Луи де Фюнеса).

В 1966 году Мориа начал сотрудничать с замечательной французской певицей Мирей Матье. С поэтом Андре Паскалем они написали для неё хит «Mon credo». Всего Поль сочинил для Мирей около пятидесяти песен.

Поль Мориа в Японии

В Японии Paul Mauriat особенно полюбили, поэтому именно в этой стране его ожидало больше всего работы. Поль Мориа часто приезжал в Японию с концертами и устраивал их порядка 50 штук каждый год. Вплоть до 1990-х годов Поль Мориа путешествовал по странам с концертами и выступлениями. В 1994 году музыкант становится компаньоном в работе с японской компанией, специализирующейся на записи песен, композиций и иных синглов. Название японской — именно с ней Поль Мориа записал свои наиболее известные мировые композиции. В 1997 году был записан последний альбом оркестра под названием «Romantic». Через год Поль Мориа прекратил свою творческую деятельность и вовсе перестал выступать на сцене. На смену Полю Мориа пришел новый дирижер – Жиль Гамбюс. Именно он и стал последователем Поля Мориа, и долгие годы проработал в оркестре в качестве дирижера. Сам оркестр Поль Мориа передал своему коллеге Жан-Жаку Жюстафре. Это случилось в 2005 году, незадолго до смерти Поля Мориа. Знакомство с Жан-Жаком случилось при туре в Японию, именно тогда мужчины сработались и стали друзьями. Поль Мориа не видел никого другого в качестве руководителя оркестром, поэтому доверил эту деятельность Жан-Жаку.

Поль Мориа в Париже

Поль Мориа

Об оркестре Поля Мориа знают многие, его музыка звучала с телеэкранов, в кинофильмах, на пластинках. Но мало кто задумывался, что это были копии зарубежных записей без соблюдения авторских прав. Однако сам аранжировщик не предъявлял официальных претензий по этому поводу. Поль Мориа считал себя счастливым человеком, который занимался любимым делом, и, очевидно, обладал удивительной широтой души. Его выступления в Советском Союзе проходили с аншлагом, маэстро был доволен теплым приемом публики и говорил о своей любви к России.

Краткую биографию Поля Мориа и множество интересных фактов о музыканте читайте на нашей странице.

Краткая биография

Поль родился в Марселе 4 марта 1925 года и привязанность к средиземноморью он сохранил на всю жизнь. Дирижер неоднократно в интервью упоминал своего отца, который был его первым учителем музыки. Часто говорил о нем, как о музыканте, хотя отец был любителем, а зарабатывал на содержание семьи в качестве почтового служащего. Мориа сожалел, что до его всемирного успеха отец не дожил.

Талант у мальчика обнаружили рано, в три года Поль мог самостоятельно подобрать на фортепиано мелодию, звучавшую по радио. Это и определило карьеру будущего пианиста. Как говорил сам Мориа, во Франции важно сказать, что ты учился в консерватории. Он учился в консерватории Марселя, закончил ее с отличием и стал профессиональным музыкантом.

Стоит отметить, что о Мориа в основном говорят как о дирижере оркестра, исполнявшего легкую эстрадную музыку, или аранжировщике хитов двадцатого века. Однако Мориа – настоящий классический пианист, который играл и любил произведения Баха, Вивальди, Стравинского, Брамса, Шопена и других великих композиторов. Он высоко ценил классическую музыку, которую исполняли симфонические оркестры. А порой выбирал классику и для своего коллектива. Впрочем, он считал, что каждый должен заниматься своим делом.

Покорить Париж получилось не сразу. Поль Мориа всегда творчески относился к своей работе и хотел самостоятельно выбирать произведения для исполнения. Однако в молодые годы игра на фортепиано в различных оркестрах, выступавших в варьете и танцевальных залах, была его главным занятием. Созданный им в 17 лет оркестр Мориа считал скромным экспериментом. Первый переезд в столицу в 1951 году Мориа оценивал как неудачный. Тогда Париж показался ему не слишком гуманным и жестким, как все большие города. Музыкант скучал по морю.

До того, как в 1965 году возник ансамбль, известный всем как оркестр Поля Мориа, маэстро сделал много аранжировок для французских исполнителей песен. В первую очередь, для Шарля Азнавура. Вспоминая о работе с певцом, Мориа говорил, что большая работа по аранжировке, доверенная ему, начиналась с того, что Азнавур играл несколько сочиненных им мелодий подряд. Обработка получалось у Поля блестяще, недаром более 120 песен великого французского шансонье получили признание в его аранжировке. Еще один важный творческий этап – сотрудничество с Мирей Матьё. Поль Мориа был ее аккомпаниатором и директором, написал для нее около пятидесяти песен с 1969 по 1972 год.

В политической сфере Поль Мориа всегда сохранял левые убеждения, голосуя на выборах за коммунистическую партию Франции. Для французов его поколения это не такая уж редкость. Честно зарабатывая деньги совсем не легким трудом, он видел в своей музыке демократический и интернациональный контекст. Он даже сочинил своего рода гимн Октябрьской революции «Quand fera-t-il jour, camarade». Его исполняла Мирей Матье и Академический ансамбль песни и пляски Советской армии имени Александрова. Кстати, этот коллектив очень нравился французскому музыканту.

Что представлял собой оркестр Поля Мориа, который стал так популярен? В нем было около 40-50 музыкантов разных национальностей, они участвовали в студийных записях хитов, обработанных дирижером. Сам аранжировщик подчеркивал – это не постоянный коллектив, который работает со строго определенным штатом исполнителей. Одни и те же музыканты могли играть в разных оркестрах того времени. Но для очередной записи мелодий им выбирались конкретные гитаристы, скрипачи, пианисты. А на гастроли могли поехать другие люди. Более того, Мориа утверждал, что нет смысла повторять студийные записи на концертах: их не удастся воспроизвести идеально. Перед публикой оркестр играл совсем другие произведения.

Популярны были как записи, так и концерты. Мориа гастролировал по всему миру. В 1978 году в Москву Мориа прилетел из Японии. Кстати, слушатели этой страны очень полюбили французского дирижера и его оркестр. Здесь у него были рекордные по посещаемости концерты.

Мориа высказывал свои соображения о продвижении эстрадной музыки, исполняемой французскими оркестрами, в США и других странах. Он полагал, что в этом вопросе, важнейшая составляющая – коммерциализация музыкальной сферы. Он отмечал, что продвижение певцов и ансамблей внутри страны было затруднено благодаря активному внедрению зарубежного англоязычного продукта.

Личная жизнь

Внешне Поль Мориа очень импонировал своим поклонникам. Стройный, загорелый, изящный, улыбающийся, он, казалось, излучал счастье и уверенность. Хотя в работе был строгим и бескомпромиссным. И слушать уже выпущенные пластинки своего оркестра не любил, считая, что нет предела совершенству, — надо искать новое интересное звучание. Скромность Мориа была совсем не показной, он был уверен, что для качественной работы надо избегать головокружения от успехов.

О характере Мориа говорит тот факт, что с женой Ирэн он прожил всю жизнь. Повстречавшись в молодости, в 1952 году, супруги никогда не расставались — до смерти Мориа в 2006 году. Ирен сопровождала его во время гастролей, ради него оставили свою работу школьного учителя. Интересно, что Поль считал: разные взгляды на жизнь только помогали их супружескому счастью. Однако к творчеству Мориа супруга относилась с восхищением. И даже находила, что у него прекрасный голос. Именно поэтому маэстро не считал возможным демонстрировать свою новую работу в первую очередь жене: он не надеялся на беспристрастную оценку.

Мориа любил жизнь во всех ее лучших проявлениях. Мир полон прекрасной музыки, к ней надо прислушаться, говорил он. Его увлечения были очень разнообразны. Его всегда привлекали плавание, теннис, игра в шахматы, чтение. На хобби оставалось не так много времени, если учесть, что во время гастролей, которые продолжались по полгода, он охотно изучал местные достопримечательности, музыку, общался с прессой и коллегами.

Интересные факты

• Популярность оркестра Поля Мориа в России советского времени, да и во всем Советском Союзе, была очень велика. Многие мелодии, поистине интернациональные, естественным образом вплетались в жизнь людей 60-х, 70-х, 80-х. На советском телевидении заставки нескольких популярных передач сопровождались музыкой оркестра Поля Мориа. Никого не смущало, что в фильмах иностранная музыка использовалась даже без указания в титрах названия произведения и его исполнителей.
• Международный успех к Полю Мориа пришел благодаря звукозаписывающим компаниям, главным образом Philips. В 60-е годы были очень популярны эстрадные оркестры, которые играли музыку из кинофильмов, шлягеры в собственной обработке и записывали их в студии. Мориа был знаком со всеми коллективами. Порой они играли одни и те же песни в различной интерпретации.

• Количество записей, которые сделал Поль Мориа, поражает воображение. Для его поколения — несомненный рекорд: он записал сотни композиций (по некоторым подсчетам полторы тысячи). Пластинки разошлись миллионными тиражами
• В оркестре играло примерно сорок — пятьдесят человек — такое количество принимало участие в записи. На гастроли выезжало одновременно около тридцати. Оркестр был интернациональным: Мориа обращался к нему по-английски, а коллеги переводили на французский, испанский, португальский и т.д.
• Гастроли Поля Мориа по всему миру приносили ему новый материал для творчества. Преодолеть культурные барьеры, получить новый музыкальный опыт – таково было кредо маэстро. В Бразилии, Мексике, России – везде он находил исполнителей и композиторов, чья музыка была ему интересна и близка.
• Мориа признавался, что ему нравится Россия, белые ночи Ленинграда. Русский народ он считал очень музыкальным. Свою пластинку, посвященную русской музыке, он назвал «Россия вечная». Кстати, первую обработку русской песни он сделал для Азнавура. Еще одна композиция, связанная с русской музыкой – обработка песни Сергея Никитина «Под музыку Вивальди».
• В России гастроли Мориа проходили не только в северной столице, но и в Москве и Казани.
• Мориа был признан на международном уровне. Он получил золотые диски в разных странах мира. Министерство культуры Французской республики неоднократно вручало ему престижные награды и звания.

• Около пятидесяти мелодий Поль Мориа брал для аранжировки ежегодно. И это были не только мелодии из кинофильмов. Он играл классику – Шопена, Брамса. Главный принцип отбора музыки у Мориа был один – играть только то, что нравится. На создание одной композиции у него уходило от одного до четырех дней.
• Интересно, что Поль Мориа, музыкант, чьи аранжировки были постоянно востребованы на телеканалах различных стран, выступал с критикой низкопробной телевизионной продукции во Франции. Он не участвовал в тех шоу, которые считал популистскими и безвкусными.
• Оркестр, созданный Мориа, продолжал гастролировать с другими дирижерами — музыкантами, на протяжении многих лет работавшими с маэстро. Стиль игры изменился, что продемонстрировали несколько международных турне. Но оркестр, ведущий свою историю от прежнего, созданного Мориа коллектива, в ряде стран пользуется неизменным успехом.

Лучшие произведения

Очень трудно выбрать самые лучшие композиции Поля Мориа. По двум причинам. Во-первых, он делал аранжировки хитов других авторов: их было так много, что предпочесть один другому сложно. Во-вторых, песни, которые написал сам Мориа, могут быть не столь известны, как обработанные им шлягеры. Однако можно использовать самый простой и надежный критерий: те композиции, которые сам дирижер считал ключевыми в своей карьере, достойны упоминания.

Нельзя не сказать о «Love is Blue»

, которая получила известность во всех странах. Сам Поль Мориа считал, что успех этой композиции в США был для него полной неожиданностью. Тем более, что во Франции она была не столь известна.

«Love is Blue» (слушать)

Незабываемые «Шербурские зонтики»

должны быть включены в этот список по нескольким причинам. И в первую очередь потому, что Мишеля Леграна Поль Мориа называл своим любимым композитором. «Он – сама музыка», говорил дирижер.

«Шербурские зонтики» (слушать)

Для Шарля Азнавура было сделано много композиций, но совершенно точно Поль Мориа говорил об аранжировке песни «Богема

» как о своей заслуге.

Шлягер Поля Мориа «Mon Credo»

, исполненный Мирей Матье, разошелся огромными тиражами. Их совместное творчество длилось пять лет, за это время были написаны лучшие песни для Матье.

«Mon Credo» (слушать)

И, пожалуй, одна из заставок к телепередачам, которая так покорила советского зрителя. Чудесная программа «В мире животных» начиналась выразительными танцами журавлей и другими красотами дикой природы под композицию «Жаворонок».

Первоначально она являлась частью католического рождественского хорала аргентинского композитора Ариэля Ромиреса. Благодаря Полю Мориа эта музыка вошла в европейские хит-парады и на протяжении десятилетий еженедельно украшала советский телеэкран.

«Жаворонок» (слушать)

Музыка к кинофильмам

Поль Мориа играл музыку из многих известных фильмов – «Крестный отец», «История любви», «Шербурские зонтики». Список слишком велик. Сам композитор считается соавтором музыки двух французских комедий: с Раймоном Лефебром была сочинена музыка к фильмам «Жандарм из Сант-Тропе» и «Жандарм в Нью-Йорке».

Служение музыке, как понимал Поль Мориа, он осуществил в полной мере. Стремление к независимому выбору композиций для исполнения привело его к руководству собственным оркестром, где мнение маэстро был определяющим, несмотря на определенный диктат звукозаписывающей компании. Дирижер высоко ценил искреннюю любовь людей всего мира к исполняемым им произведениям.

Понравилась страница? Поделитесь с друзьями:

Поль Мориа

Посмертные гастроли оркестра

После смерти музыканта в оркестре начались некоторые проблемы с концертами и выступлениями в целом. Новый руководитель оркестра, Жан-Жак Жюстафре желал организовать концерты памяти композитора, но вдова Paul Mauriat была против. На протяжении трех лет эти уговоры велись беспрестанно, и наконец, вдова Поля, Ирен Мориа, согласилась на предложение нового руководителя. Также она сказала, чтобы Жан-Жак назвал оркестр своим именем и больше не беспокоил её по данному вопросу. Так и случилось, в 2009 году появился оркестр под названием «Гранд – оркестр под управлением Жан-Жака Жюстафре». В этом же году оркестр отправился в Японию с мемориальной программой. В состав орекстра вошли те же музыканты, что и работали с Полем Мориа последние несколько десятилетий. С 2010 по 2012 год оркестр Жан-Жака Жюстафре посетил Россию, где провел большой музыкальный тур. Также они посетили Украину и Белоруссию. Музыкальный тур был посвящен деятельности Поля Мориа, и носил название «Посвящение Полю Мориа». Многие поклонники творчества Поля Мориа заметили, что после его смерти репертуар и работа оркестра сильно изменились. Также стало понятно, что рекламные компании этот факт ничуть не смущал, и они всё равно представляли оркестр имени Поль Мориа, имя которого перестало существовать ещё в 2006 году в связи со смертью музыканта. По этой причине пресса часто обращалась к вдове Поля Мориа, Ирен Мориа, и просила дать комментарии. Ирен Мориа не раз появлялась на публике и давала понять, что оркестр давно уже выступает с новым руководителем и дает концерты в память о великом музыканте. Жан-Жак также зачастую встречался с журналистами и объяснял, что оркестр под его именем работает в прежнем составе, что и при Поле Мориа, с тем же репертуаром, только добавлена часть программы, посвященная самому Полю Мориа.

Поль Мориа на репетиции оркестра

Наследие

За всю творческую деятельность Поля Мориа и его оркестра вышло более 40 альбомов, которые стали настоящими хитами во всем мире. Также деятельность Моля Мориа тесно связана с Россией. В Россию музыкант за всю свою жизнь приезжал 3 раза. В конце 1960-х годов году Поль посетил Россию в качестве аккомпанемента другому французскому музыканту, а в конце 1970-х годов и в начале 1980-х годов со своим оркестром в качестве собственных выступлений с гастролями. Поль Мориа посетил такие города как Москва, Санкт-Петербург и Казань. На концерты музыканта ехали со всей страны, чтобы попасть на данное музыкальное представление. В 2002 году оркестр также приезжал в Россию с гастролями, но этим гастрольным туром уже руководил Жан-Жак Жюстафре. В Советском Союзе музыка Поля Мориа часто звучала по радио и на телевидение. Также в телевизионной передаче «В мире животных» композиция Поля стала одной из самых узнаваемых в России. Оркестр Мориа исполнил композицию Ариэля Рамиреса «Alouette», которая как раз и прозвучала в телевизионной передаче. Также некоторые композиции оркестра Поля Мориа звучали в прогнозе погоды и в программах новостей, особенно в завершающей части.

Поль Мориа за рулём

Увлечения, хобби

Поль родился и вырос в Марселе, на берегу Средиземного моря, поэтому, как и все южане, он обожал играть в петанк (это национальный вид спорта в Провансе, заключается в поочерёдном бросании металлических шаров игроками двух команд). Ему нравилось играть с друзьями летом, когда тепло и можно было после поединка отправиться пить освежающий пастис (популярный французский алкогольный напиток на основе аниса).

А ещё Поль очень любил купаться в море, играть в теннис и шахматы. Зимой ему нравилось ходить в кино, на концерты, слушать классическую музыку. Но самым любимым занятием Поля Мориа было чтение. Он мог по несколько раз перечитывать своих любимых авторов – Бальзака, Лафонтена, Флобера.

В молодости Поля очень увлекал джаз, а в старости он слушал только классическую музыку Баха, Майера, Моцарта, Берлиоза, Бетховена. Из русских композиторов особенно ценил Чайковского и Стравинского. Любил музыку в исполнении французских певцов Жака Бреля, Барбары, Жоржа Брассенса, Сержа Генсбура. Среди американских исполнителей ему нравились Э. Фицджеральд и Ф. Синатра. Его любимым дирижёром всегда был восприимчивый Пьер Болез, которого Поль называл интеллектуалом до кончиков ногтей.

Среди современных композиторов отдавал предпочтение французу Морису Равелю и венгру Белле Бартоку. На отдельное и самое высокое место Поль ставил Пола Маккартни и Мишеля Леграна, их композиции всегда отличались свежестью и новизной, неповторимостью и яркостью, он мог узнавать мелодии этих талантливых музыкантов среди тысячи.

Вершина успеха

В 1970-х годах Поль Мориа выпустил 4 виниловые пластинки. Это произошло в связи с тем, что лицензия позволила выпускать записи миллионными тиражами. Тогда и начались крупные продажи записей композиций Поля Мориа и его оркестра. Также в конце 1970-х годов Поль Мориа знакомится с бардом по имени Сергей Никитин. Это знакомство повлияло на создание инструментальной версии песни «Под музыку Вивальди». Композиция была написана и выпущена совместно с Виктором Берковским. Известный детский мультфильм «Ну, погоди!» также не обошел стороной Поля Мориа. Именно он стал автором некоторых композиций к данному мультсериалу.

Поль Мориа на записи с оркестром

История любви

Эта пара оставалась неразлучной с момента встречи в 1952 году до кончины великого музыканта. Ирен стала его жизнью, любовью, другом. Ради любимого она без сожалений оставили работу школьного учителя, чтобы сопровождать его во время гастролей, всегда быть рядом.

Ирен не переставала восхищаться Полем и его творчеством. Они были такими разными. Но именно это, по мнению маэстро, их особенно сближало. У них не было детей. Но никогда их счастье не было омрачено интригами, подозрениями в неверности, случайными романами.

С женой Ирен

Поль Мориа в России

За свои творческие успехи и за музыкальную работу в целом Поль Мориа был награжден Орденом Искусства и литературы. По воспоминания музыканта, Россия ему очень понравилась. Первое, что зацепило Поля Мориа, стала культура и еда. Русская водка и черная икра – вот эти 2 фактора стали настоящим ценным аргументом, почему хоть раз стоит посетить Россию. Также Полю Мориа, как профессиональному музыканту, понравилась русская музыка и её подача слушателю. Поль Мориа вдохновился российской музыкой и сделал 12 аранжировок на русские песни. Пластинка с данными аранжировками стала называть «Россия вечная». Москва полюбилась Полю, как отдельный спектр чего-то строгого и выдержанного, на фоне других городов страны. В своих планах Поль Мориа рассказывал, что хотел бы посетить другие российские города гастролями, но это получилось лишь только у оркестра с другим руководителем. Сам Поль Мориа не успел осуществить задуманные планы, так как оркестр был передан на управление другому музыканту, и Поль Мориа вовсе перестал связывать себя с музыкой из-за здоровья.

Борис Торхин для Blatata.Com

Дискография альбомов и сборников

• Slow-Rock and Twist (1961)
• Paris by Night (1962)
• Joyeux Noel (1963)
• Paul Mauriat E Sua Grande Orquestra (1964)
• 3 (1965)
• Le Grand Orchestre De Paul Mauriat (1965)
• 4 (1966)
• Le Grand Orchestre De Paul Mauriat (1967)
• Love Is Blue (L’Amour Est Bleu) ‎(LP, Comp) (1967)
• 5 (1967)
• World Top Hits (1967)
• More Mauriat Magic (1968)
• Magico Mauriat ‎(LP, Comp) (1968)
• La Reine De Saba (1968)
• Viva Mauriat (1968)
• Une Larme Aux Nuages (1968)
• Latino (1968)
• The Sound Of Paul Mauriat(and His Orchestra) (1968)
• Je T’aime… Moi Non Plus (1968)
• Rhythm & Blues (1968)
• Vole, Vole, Farandole (1969)
• Prestige De Paris (1969)
• The Wonderful World Of Rhythm’ N’ Blues (1969)
• Russian Mood — Custom Deluxe (1969)
• 28 x Paul Mauriat (1969) LP, Comp
• 09 (1969)
• Custom Deluxe ‎(LP, Comp, Gat) (1969)
• Gone Is Love (1970)
• Mamy Blue (1971)
• A Grande Orquestra de Paul Mauriat Nº11 (1971)
• A Grande Orquestra — Vol.12 (1971)
• Penelope ‎(LP, Comp, Gat) (1971)
• Tombe La Neige ‎(LP, Comp, Gat) (1971)
• Pleins Feux Sur… ‎(2xLP, Comp, RE, Gat) (1971)
• Autógrafo Do Sucesso ‎(LP, Comp) (1971)
• Paul Mauriat Joue Les Beatles (1972)
• Paul Mauriat / Erlon Chaves — As 10 Canções Medalha De Ouro ‎(LP, Comp) (1972)
• Theme From A Summer Place (1972)
• A Grande Orquestra De Paul Mauriat Nº 14 ‎(LP, Comp) (1972)
• Michele (1972)
• Grandes Temas Del Cine Interpretados Por Paul Mauriat (1972)
• Love Theme From The Godfather (1972)
• Il Fantastico Mondo Di Paul Mauriat Vol 1 (1972)
• La gran orquesta de Paul Mauriat ‎(2×12″, Comp) (1972)
• The Godfather (1972)
• Il Fantastico Mondo Di Paul Mauriat Vol 2 (1972)
• Screen Themes Vol.2 (LP, Comp) (1973)
• Russie De Toujours (1973)
• Last Tango In Paris (1973)
• Pleins Feux Sur Paul Mauriat Vol. 3 ‎(2xLP, Comp) (1973)
• Joue Chopin (1973)
• Attention! ‎(LP, Comp) (1973)
• Screen Themes ‎(LP, Comp) (1973)
• Screen Music Great Collections ‎(3xLP, Comp) (1973)
• Christmas With Paul Mauriat (1973)
• Love In Sound Play ‎(LP, Comp, Quad, Gat) (1973)
• Toccata (1973)
• Screen Music Custom 20 ‎(LP, Comp, Gat) (1973)
• Holidays (1973)
• Fantastic (1973)
• Temas Franceses (1973)
• Latin Album (1973)
• Romance De Amor (1973)
• Chanson Album (1973)
• Viens ce Soir (1974)
• Love Sounds Vol.3 ‎(LP, Comp) (1974)
• Retalhos de Cetim (1974)
• Best Applause Paul Mauriat ‎(2xLP, Comp, Gat) (1974)
• Le Premier Pas (1974)
• Paul Mauriat In Japan (1974)
• The Best Of The Best Of ‎(LP, Comp) (1974)
• Je Pense à Toi (1974)
• The Greatest Movie Themes ‎(LP, Comp) (1974)
• La Gran Orquesta De Paul Mauriat (1974)
• Brazilian Landscape ‎(LP, Comp, rel) (1974)
• The Greatest Tunes On Earth ‎(LP, Comp) (1974)
• Yesterday Once More (1974)
• Love And Dreams ‎(LP, Comp) (1974)
• Golden Hits ‎(LP, Comp) (1974)
• The Beatles Song Book ‎(LP, Comp) (1974)
• A Grande Orquestra No. 18 (1974)
• A Taste of France ‎(LP, Comp) (1974)
• Papillon (1974)
• In The Mood For Music ‎(LP, Comp) (1974)
• Gentle Christmas ‎(LP, Comp) (1974)
• Screen Themes Vol. 3 ‎(LP, Comp) (1974)
• I Won’t Last a Day Without You (1974)
• The Best Applause Vol.2 ‎(2xLP, Comp, Gat) (1974)
• Music For The Memories ‎(LP, Comp) (1974)
• Love Sounds Present ‎(LP, Album, Comp, Ltd) (1974)
• Paul Mauriat En Espana (1975)
• Love Sounds Vol.5 ‎(LP, Comp) (1975)
• Grandes Temas Del Cine Interpretados Por Paul Mauriat (1975)
• Reflection 18 ‎(LP, Comp) (1975)
• L’Été Indien (1975)
• The Best Of Paul Mauriat. Vol. II ‎(LP, Comp) (1975)
• Je Ne Suis Que De L’Amour (1975)
• A Popularidade De Paul Mauriat ‎(2xLP, Comp, Gat) (1975)
• Malaguena (1975)
• Paul Mauriat Screen Music ‎(LP, Album, Comp) (1975)
• Tema de Lara ‎(LP, Comp) (1975)
• El Bimbo (1975)
• En Aranjuez con tu amor ‎(LP, Comp) (1975)
• Interpreta Temas De Los Beatles Y Demis Roussos (1975)
• In the summertime ‎(LP, Comp) (1975)
• Mon Amour Je Viens Du Bout Du Monde (1975)
• Spotlight On Paul Mauriat ‎(2xLP, Comp, Gat) (1976)
• Paul Mauriat Plays The Hits Of 1976 (1976)
• Paul Mauriat Golden Anthology ‎(2xLP, Comp, Gat) (1976)
• Love Sounds Journey (1976)
• Pops Hits Anthology Love Sounds Hits ‎(3xLP, Comp, Tri) (1976)
• Screen Music Great Collections ‎(3xLP, Comp, Tri) (1976)
• Love Is Still Blue (1976)
• Il Était Une Fois Nous Deux (1976)
• Perfection 2500 ‎(LP, Comp, Gat) (1976)
• I’m Not In Love (1976)
• Fascinating sound CD-4 ‎(LP, Comp, Quad) (1976)
• Chanson D’amour (1977)
• Reflection 18 Love Sound Hit ‎(LP, Comp) (1977)
• Paul Mauriat’s Golden Record ‎(LP, Comp) (1977)
• L’Oiseau et l’Enfant (1977)
• Screen Theme ‎(LP, Comp) (1977)
• Paul Mauriat Plays Eurovision Hits (1977)
• Der Charme Der Zärtlichkeit ‎(LP, Comp) (1977)
• Interprete Ses Plus Grands Succès De 1965 À 1976 ‎(LP, Comp) (1977)
• Hymne A L’amour (1977)
• Paul Mauriat Plays The Hits Of… Vol 2 ‎(LP, Comp) (1977)
• White Christmas (1977)
• Soft Explosion ‎(LP, Album, Comp) (1977)
• The Paul Mauriat Film Collection (1977)
• Greatest Hits 24 Part Ⅱ ‎(2xLP, Comp) (1977)
• You Are The Sunshine Of My Life (1977)
• Hit Pops ‎(2xLP, Comp, Gat) (1977)
• Concert Classics (1977)
• 24 (1977)
• Feelings (1977)
• Brasilia Carnaval (1977)
• Paul Mauriat Plays Filmmelodies (1977)
• Paul Mauriat Plays The Music Of (1977)
• Around The World ‎(2xLP, Comp, Gat) (1978)
• Dans les Yeux d’Émilie (1978)
• Famous Chanson ‎(2xLP, Comp, Gat) (1978)
• Plays Super Stars (1978)
• Love Sound Request ‎(LP, Comp) (1978)
• Two Sides Of Paul Mauriat (1978)
• Pulstar (1978)
• How Deep Is Your Love (1978)
• 25 (1978)
• Pegase (1979)
• Penelope ‎(LP, Comp) (1979)
• The Best Of Paul Mauriat ‎(LP, Comp) (1979)
• Message D’Amour (1979)
• L’Amour Est Bleu ‎(LP, Album, Comp) (1979)
• 26 (1979)
• Toccata ‎(LP, Comp) (1979)
• Nous (1979)
• Paul Mauriat Golden Collection ‎(LP, Comp) (1979)
• El Bimbo ‎(LP, Comp) (1979)
• Demasiado Cielo (1979)
• Super Platinum ‎(2xLP, Comp, Gat) (1979)
• Chromatic (1980)
• Paul Mauriat Greatest Hits 30 ‎(2xLP, Comp) (1980)
• Aerosong (1980)
• Vedettes 1+1 ‎(2xLP, Comp) (1980)
• Cleopatre (1980)
• La nature et les fleurs (1980)
• 27 (1980)
• Screen Theme — Digital Best (1981)
• Lo Mejor De Paul Mauriat Vol II ‎(2xLP, Comp, Gat) (1981)
• Felicidad (1981)
• The Green Lake ‎(LP, Comp) (1981)
• Pour Le Plaisir (1981)
• Brazilian Song Collection — Uma Seleção Exclusivamente De Temas Brasileiros ‎(5xLP, Comp + Box) (1981)
• Pobre Diablo (1981)
• The Best Of Paul Mauriat Vol.3 ‎(LP, Comp) (1981)
• Je n’Pourrais Jamais t’Oublier (1981)
• Mas Alla Del Ocaso ‎(LP, Comp) (1981)
• 28 (1981)
• I Love Breeze (1982)
• Tout Pour Le Musique (1982)
• Magic (1982)
• 29 (1982)
• Paris Ballade (1982)
• Summer Has Flown (1983)
• Love Wings ‎(LP, Comp, Promo, Blu) (1983)
• Wild Spring (1983)
• De Allí De Donde Somos ‎(LP, Comp) (1983)
• Toca Los Exitos De Hoy (1983)
• …What A Feeling (1983)
• Souvenirs Memories (1983)
• The Seven Seas (1984)
• Film Themes Vol. II ‎(CD, Comp) (1984)
• Piano Ballade (1984)
• Those Were The Days American Hits ’60-’70 ‎(CD, Comp) (1984)
• Music Of The World (1984)
• Magic Laser Hits (1984) CD
• The Morning After (1984)
• Transparence (1985)
• World Hits ‎(CD, Comp) (1985)
• Classics In The Air (1985)
• Classics In The Air 2 (1986)
• Windy (1986)
• Nagekidori (1987)
• Classics In The Air 3 (1987)
• Le Rêve De Grèce ‎(CD, Comp) (1987)
• Blooming Hits (1987)
• Love Is Blue — Anniversary Collection ‎(CD, Comp) (1988)
• Best Of France ‎(LP, Comp) (1988)
• Populares ‎(Cass, Comp) (1988)
• Last Tango In Paris / Tombe La Neige ‎(CD, Comp) (1988)
• Film Themes Vol. 3 ‎(CD, Comp) (1988)
• Les Classiques D’Amour ‎(CD, Comp) (1988)
• Serenade (1989) CD & LP
• A Arte de Paul Mauriat ‎(CD, Comp) (1989)
• Remember (1990)
• Love Sounds Collection 1 ‎(CD, Comp) (1990)
• Love Sounds Collection 2 ‎(CD, Comp) (1990)
• Iberia (1990)
• Le Grand Orchestre ‎(CD, Comp) (1991)
• Retrospective (1991)
• Gold Concert (1992)
• Nostaljazz (1992)
• Emotions (1993)
• Greatest Hits ‎(CD, Comp) (1993)
• The Best Of Paul Mauriat ‎(10xCD, Comp, Dlx) (1994)
• French Hit Collection ‎(CD, Comp) (1995)
• American Hit Collection ‎(CD, Comp) (1995)
• 30th Anniversary Concert (1996)
• Trilhas Sonoras ‎(CD, Comp) (1996)
• Escapades (1996)
• El Bimbo ‎(CD, Album) (1997)
• Mi Historia 1 ‎(CD, Comp, Ltd) (1997)
• Adagio — Best 25 ‎(CD, Comp) (1997)
• Mi Historia 2 ‎(CD, Comp, Ltd) (1997)
• World Love Sounds ‎(5xCD, Comp + Box) (1998)
• Christmas Album ‎(CD, Album, Comp) (1999)
• Best Of Paul Mauriat ‎(CD, Comp) (2003)
• King Of World Music ‎(CD, Comp) (2003)
• Grand Collection ‎(CD, Comp) (2004) Russia
• The Best Of. El Bimbo ‎(CD, Comp, Dig) (2004)
• Forever And Ever ‎(CD, Comp) (2004)
• Around The World ‎(2xCD, Album, Comp) (2004)
• Sus Grandes Discos Para Philips ‎(2xCD, Album, Comp, RM) (2005)
• Музыка Хорошего Настроения ‎(CD, Comp) (2005) Russia
• Definitive Collection ‎(2xCD, Comp) (2006)
• The Best ‎(2xCD, Comp) (2007) Russia, Орфей
• The Remixes:Viva!Paul Mauriat ‎(CD, Album, Comp) (2007)
• The Ultimate Collection ‎(4xCD, Comp, Box) (2007)
• Japanese Original Album Collection Vol.1 (2007) Box Set 11CD
• Japanese Original Album Collection Vol.2 (2007) Box Set 11CD
• Japanese Original Album Collection Vol.3 (2007) Box Set 11CD
• Japanese Original Album Collection Vol.4 (2007) Box Set 11CD
• Performs Songs Of Joe Dassin / Plays Joe Dassin ‎(CD, Comp) (2009)
• Super Hit ‎(CD, Comp + DVD-V, Comp, NTSC) (2010)
• Gone Is Love & Tombé La Neige ‎(CD, Comp, RM) (2011)
• Rhythm And Blues & The Paul Mauriat Orchestra ‎(CD, Comp, RM) (2011)
• More Mauriat & Prestige De Paris ‎(CD, Comp, RM) (2012)
• Chromatic & Bonus Tracks ‎(CD, Comp, RM) (2013)
• Reality / Pour Le Plaisir ‎(CD, Album, Comp, RM) (2013)
• Un Jour, Un Enfant & Je T’Aime… Moi Non Plus ‎(CD, Comp, RM) (2013)
• The Best of Love Sound ‎(2xCD, Comp) (2013)
• Overseas Call & Exclusivamente Brasil, Vol. 3 ‎(CD, Album, Comp, RM) (2013)
• Best Of Paul Mauriat ‎(CD, Comp, RM) (2013)
• 70e Collection Anniversaire ‎(4xCD + DVD-V + Box, Comp, Ltd, RM) (2013)
• Tout Pour La Musique / Roma Dalla Finestra ‎(CD, Album, Comp, RM) (2013)
• Volume 3 / Volume 6 ‎(CD, Album, Comp, RM) (2014)
• L’été Indien / Sommer Souvenirs ‎(CD, Comp, RM) (2014)
• Volume 5 / Viva Mauriat ‎(CD, Album, Comp, RM) (2014)
• Plays The Beatles / Mamy Blue ‎(CD, Album, Comp, RM) (2014)
• Самое лучшее ‎(CD, Comp, Sli) (2014)
• Love Is Blue / Cent Mille Chansons ‎(CD, Comp, RM) (2014)
• Il Était Une Fois Nous Deux / L’Oiseau Et L’Enfant ‎(CD, Comp, RM) (2014)
• Le Grand Orchestre De Paul Mauriat Volume 1 / Volume 2 ‎(CD, Comp, RM) (2014)
• Magic / Wild Spring ‎(CD, Comp, RM) (2015)
• Je Pense À Toi & From Souvenirs To Souvenirs ‎(CD, Comp, RM) (2015)
• Good Bye My Love, Good Bye / Viens Ce Soir ‎(CD, Comp, RM) (2015)
• Piano Ballade / Remember ‎(CD, Album, Comp, RM) (2016)
• C’est La Vie… Lily / Comme J’ai Toujours Envie D’aimer ‎(CD, Comp, RM) (2016)
• L’avventura / Le Lac Majeur ‎(CD, Comp, RM) (2016)
• The Seven Seas / Summer Has Flown ‎(CD, Comp, RM) (2016)
• Rain And Tears & Vole Vole Farandole ‎(CD, Album, Comp, RM) (2016)
• Transparence & Sérénade ‎(CD, Album, Comp, RM) (2017)
• Penelope & Holidays ‎(SACD, Hybrid, Multichannel, Comp, Quad, RM) (2017)
• El Bimbo & Toccata ‎(SACD, Hybrid, Multichannel, Comp, Quad, RM) (2019)